Thai viikonloppu / Thai weekend

Viikonloppu ja vapaa. Kaksi kaunista sanaa, jotka yhdessä muodostavat kauneimman sanan mitä tiedän! Pitkästä aikaa minulla oli sekä lauantai että sunnuntai vapaata ja päätin tehdä kaikkea mahdollista mistä olen aina haaveillut. Ja voiko olla ihanempaa tapaa viettää viikonloppua kuin shoppailla ja kierrellä kirpputoreilla.

Aamu alkoi aivan ihanasti, todella kauniita sävyjä oli talvisella taivaalla! Niin kauniisti alkava päivä ei voi mennä pieleen (eikä mennytkään!). Lähtiessäni piti vielä palata kotiin hakemaan kamera, jotta sai matkan varrella vielä kuvia palotornista.

Kirpputoreilta löytyi kaikkea pientä ja kivaa, pari spottivalaisinta vierashuoneen elokuva hyllyihin (jospa jokupäivä pääsisin vielä järjestelmään lisää ko. huonetta), simpukan muotoisia servettirenkaita, elokuvia ja itselleni myös kivan ponchon. Mutta Anttilassa räjähti potti. Sieltä lähti mukaani iso nippu valokuvakehyksiä ja lakanoita.

Iltasella kun palasin kotiin, aloin tehdä suunnittelemaani Thai -illallista. Ihan hyvä heti ensimmäiseksi kerrakseni, jospa se seuraavalla kerralla on vielä vähän parempaa, kun tiedän mitä kannattaa laittaa.

Lopuksi paljastuu sitten todellisuus kaikkien kuvien takaa. Valokuvaus on siitä ihanaa, että siinä voi jättää haluamansa asiat pois, kuten sotkut ja sen sellaiset. Viimeiset kaksi kuvaa kuitenkin paljastavat totuuden. Koira ruokapöydässä kerjäämässä aterian jämiä ja kauhea sekamelska olohuoneessa. Mutta ne kuvastavat niin hyvin meidän jokapäiväistä elämää, että pakkohan ne on julkaista, vaikka joudunkin ehkä vähän häpeilemään!

Oikein ihanaa viikon alkua kaikille lukijoille! Menkööt viikko nopeasti ja tulkoot taas viikonloppu

- Jaana

Free and weekend. Both words are lovely, but together they make the most beautiful word I have ever known. This was the weekend I had both saturday and sunday off. I desided to do something I have always wanted to do, do the same as everyone else, go shopping and visiting flee markets!

The day even started wonderful. The sky was full of lovely shades. The day that starts this nice just can't go wrong. And it didn't. Even when I went shopping I had to return home to take the cam with me just to get the picture of our old fire station.

I found all small and nice from flee markets. Few DVDs, few spot lamps, napkin rings shade of shells and even a cute poncho for me. But when I hitted Anttila: JACKPOT! I got a big pile of picture frames and some new sheets for bed.

When I came back home at night I started to make the Thai dinner. It was my first time and it was OK, for the second time I know now what to do, so perhaps the second time will be little bit better. But the hunger was gone and I guess that is the main thing!

And for last the truth behind the pictures. I love photographing becouse you can focus the picture to see all the beauty and not shown the horror. The truth behind my pictures is shown in two last pictures. The dog sitting on the table wishing to get the left overs from dinner and all the horrible mess in the living room. I know, I'm a mess and I'm little bit shamed to show these pictures but Santtu is just So cute I have to let you see!

But know, I wish everyone has a lovely week, may the new weekend come soon!

Love, Jaana