perjantai 22. tammikuuta 2010

kiireisen aamun aamupala / Busy morning breakfast

Vaikka kotiinpaluukin olikin eilen katastrofaalinen, aamu oli oikein ihana.

Vaikka aamulla oli tavallisen 10 sijaan 9 meno viikkopalaverin takia, päätin hemmotella itseäni hyvällä aamiaisella. Aikaisemmin viettämästäni Marie Antoinette teemaillasta oli vielä croisantteja jäljellä ja jostain syystä jääkaappini on nyt ilmestynyt hedelmiä, joten Elviira-kissan suosima jogurttimysli joutui sivuun ja nautin aamiaisen kynttilänvalossa (Toisaalta ei tuo Elviira hirveesti tuntunut valittavan, kun yritti nakertaa minun mansikkaleivosta salaa...) Sitten vielä löysin vaaleata glögiä ja päätin korvata teen/kahvin / kaakaon lämpimällä glögillä... Tätä voisi kyllä harrastaa vähän useamminkin!

Lisäksi minun täytyy tunnustaa, että olen aivan koukussa sarjaan Deadliest Catch - hengenvaarallinen saalis, realityshow joka kertoo ravustajien työstä Beringin merellä. Aamulla pistin digiboxilta pyörimään edellisenä iltana myöhään tulleen jakson. Jotenkin yhdistelmä lämpimän glögin ja untuvapeiton ja tuivertavan ja tuiskuttavan televisio-ohjelman kanssa TOIMII!

Mutta pakkasesta huolimatta oikein ihanaa viikon jatkoa ja tulevaa viikonloppua kaikille!

- Jaana






Even though my homecoming yesterday was catastrophical, the morning started very nice. Even when I had early morning with a meeting I desided to spoil myself with good breakfast. So so long mysli and youghurt and welcome croisants, fruits and warm mulled wine. And I have to say, it was GOOD!

And I had TiVoed Deadliest Catch from Discovery Channel so I had the best morning. I have to say I don't really like to watch any reality searies but some how I have been addicted to Deadliest Catch. When I see the cold and weather conditions they work, my life seem so wonderful!

But the morning was good, so good that it needs to be taken again sometime soon!

Even when the air is freezing, I hope everyone has a great week and even more greater weekend!

Love, Jaana

Ei kommentteja: